No, non sono ancora in Svezia e no, non ho ancora la famiglia.... Il titolo del post può ingannare, purtroppo sono ancora qui senza notizie. Anzi, qualche notizia ce l'ho, STS dice di aver avuto problemi con la sede svedese e quindi io ed altri exchange students diretti in Svezia siamo ancora in attesa di notizie. In questi giorni ho il morale sotto lo zero, ormai quasi tutti i miei amici exchange sono già partiti e hanno iniziato il loro anno mentre io non ho ancora idea di chi saranno i santi ad ospitarmi per così tanto tempo. Per fortuna ho trovato una serie-commedia che riesce a tenermi alto il morale e la voglia di partire. Si chiama "Welcome to Sweden", appunto, è una serie prodotta da americani e svedesi, va in onda su TV4 in Svezia e sulla NBC negli USA. La serie parla di Bruce (Greg Poehler) e Emma, una coppia, lui americano e lei svedese.
Dopo anni passati negli Stati Uniti, dove ha conosciuto Bruce, Emma trova lavoro in Svezia e così convince il suo compagno a lasciare il suo lavoro prestigioso a New York per trasferirsi a Stoccolma. Qui iniziano le situazioni imbarazzanti e le incomprensioni dovute alle differenze culturali. Le battute si basano spesso sugli stereotipi sia americani che svedesi, ma sono sempre trattati in modo bonario e intelligente. Io lo trovo veramente divertente anche perchè in qualche modo mi immedesimo nello "straniero" che scopre le abitudini e le stranezze degli svedesi.
Se volete una ragione per guardarlo, il mio consiglio è la location, ovvero dove sono riprese la maggior parte delle scene. Infatti lo show è girato tra Stoccolma (bellissima, visitatela se potete) e il suo arcipelago, una delle zone più belle di questo paese.
Se siete arrivati fino a questo punto vuol dire che vi interessa, quindi ecco uno spezzone dell show in cui Bruce incontra i parenti di Emma nella loro tipica "Sommarstuga" (casa estiva).
Dopo anni passati negli Stati Uniti, dove ha conosciuto Bruce, Emma trova lavoro in Svezia e così convince il suo compagno a lasciare il suo lavoro prestigioso a New York per trasferirsi a Stoccolma. Qui iniziano le situazioni imbarazzanti e le incomprensioni dovute alle differenze culturali. Le battute si basano spesso sugli stereotipi sia americani che svedesi, ma sono sempre trattati in modo bonario e intelligente. Io lo trovo veramente divertente anche perchè in qualche modo mi immedesimo nello "straniero" che scopre le abitudini e le stranezze degli svedesi.
Se volete una ragione per guardarlo, il mio consiglio è la location, ovvero dove sono riprese la maggior parte delle scene. Infatti lo show è girato tra Stoccolma (bellissima, visitatela se potete) e il suo arcipelago, una delle zone più belle di questo paese.
Tipico paesaggio dell'arcipelago di Stoccolma |
Hej då
Matteo
Matteo
franceschini ini non essere tristeeee!
RispondiEliminasono d'accordo invece sul fatto che quelli che ti ospiteranno saranno dei santi ahahaha però ci mancherai tantooo :,)
Vane
Ahahah menomale :‘) L'hai capito il video in inglese? Ahahahah
RispondiElimina